The nineteenth word of verse (5:66) is an indefinite form VIII feminine active participle and is in the nominative case (مرفوع). The active participle's triliteral root is qāf ṣād dāl (ق ص د).

Chapter (5) sūrat l-māidah (The Table spread with Food) (5:66:19) muq'taṣidatun moderate,
ADJ – nominative feminine indefinite (form VIII) active participle	صفة مرفوعة

Verse (5:66)

The analysis above refers to the 66th verse of chapter 5 (sūrat l-māidah):

Sahih International: And if only they upheld [the law of] the Torah, the Gospel, and what has been revealed to them from their Lord, they would have consumed [provision] from above them and from beneath their feet. Among them are a moderate community, but many of them – evil is that which they do.

See Also

• English Translations
• Adjectives
• Dependency Graph - visual syntax (i'rāb) for this verse
• Concordance - list occurances of this word
• Quran Dictionary - the root qāf ṣād dāl

Messages

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Word 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24