The fifth word of verse (59:23) is a masculine singular noun and is in the accusative case (منصوب). The noun's triliteral root is hamza lām hā (أ ل ه).

Chapter (59) sūrat l-ḥashr (The Gathering) (59:23:5) ilāha god
N – accusative masculine singular noun	اسم منصوب

Verse (59:23)

The analysis above refers to the 23rd verse of chapter 59 (sūrat l-ḥashr):

Sahih International: He is Allah , other than whom there is no deity, the Sovereign, the Pure, the Perfection, the Bestower of Faith, the Overseer, the Exalted in Might, the Compeller, the Superior. Exalted is Allah above whatever they associate with Him.

See Also

• English Translations
• Part-of-speech Tags
• Dependency Graph - visual syntax (i'rāb) for this verse
• Concordance - list occurances of this word
• Quran Dictionary - the root hamza lām hā

Messages

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Word 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11