Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In

Verse (34:37), Word 22 - Quranic Grammar


The 22nd word of verse (34:37) is a feminine plural noun and is in the genitive case (مجرور). The noun's triliteral root is ghayn rā fā (غ ر ف).

Chapter (34) sūrat saba (Sheba)

the high dwellings
N – genitive feminine plural noun اسم مجرور

Verse (34:37)

The analysis above refers to the 37th verse of chapter 34 (sūrat saba):

Sahih International: And it is not your wealth or your children that bring you nearer to Us in position, but it is [by being] one who has believed and done righteousness. For them there will be the double reward for what they did, and they will be in the upper chambers [of Paradise], safe [and secure].

See Also


You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Language Research Group
University of Leeds