The 30th word of verse (2:126) is a noun in the nominative case (مرفوع). The noun's triliteral root is ṣād yā rā (ص ي ر).

Chapter (2) sūrat l-baqarah (The Cow) (2:126:30) l-maṣīru (is) the destination.
N – nominative noun	اسم مرفوع

Verse (2:126)

The analysis above refers to the 126th verse of chapter 2 (sūrat l-baqarah):

Sahih International: And [mention] when Abraham said, "My Lord, make this a secure city and provide its people with fruits - whoever of them believes in Allah and the Last Day." [Allah] said. "And whoever disbelieves - I will grant him enjoyment for a little; then I will force him to the punishment of the Fire, and wretched is the destination."

See Also

• English Translations
• Part-of-speech Tags
• Dependency Graph - visual syntax (i'rāb) for this verse
• Concordance - list occurances of this word
• Quran Dictionary - the root ṣād yā rā

2 messages

	Asim Iqbal 2nd 21st June, 2011 Noun of Place (Ism e Zarf Makaan)
	Asim Iqbal 2nd 21st June, 2011 Total 28 entries with same lemma need correction http://corpus.quran.com/search.jsp?q=lem%3AmaSiyr+pos%3An

You can sign in to add a message if this information could be improved or requires discussion.

Word 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30