Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

Verb Concordance

__

The list of verbs shown below is grouped by root and form, and sorted by frequency. Words which are not verbs, including participles and verbal nouns, are listed in a seperate lemma list. Click on a translation to see all occurrences of an Arabic verb. The translations given below are brief summaries (glosses). An Arabic verb may have a range of meanings depending on context (see translation accuracy).

Verbs 501 to 550 of 1475:

Verb Root Form Frequency Translation
ٱكْتَسَبَ ك س ب VIII 5 to earn
يَمْتَرُ م ر ي VIII 5 to dispute, to doubt
نَصَحُ ن ص ح I 5 to advise
ٱهْجُرْ ه ج ر I 5 to avoid
هَلَكَ ه ل ك I 5 to die, to be destroyed
أَوْصَٰ و ص ي IV 5 to make, to instruct, to enjoin
تَوَاصَ و ص ي VI 5 to enjoin, to transmit
أَوْقَدُ و ق د IV 5 to kindle, to heat, to ignite, to light
وَهَنَ و ه ن I 5 to weaken
تَأْسَ ا س و I 4 to grieve
يُبْطِلَ ب ط ل IV 4 to make vain, to nullify
يَتَبَوَّأُ ب و ا V 4 to settle
بَيَّتَ ب ي ت II 4 to plan by night
تَمَّ ت م م I 4 to be fulfilled, to be completed
ثَقُلَتْ ث ق ل I 4 to be heavy
أَجْمَعُ ج م ع IV 4 to resolve, to agree, to put together
جَاوَزَ ج و ز III 4 to cross, to pass beyond
ٱسْتَحَبُّ ح ب ب X 4 to prefer
أَحْبَطَ ح ب ط IV 4 to make worthless
يُحَرِّفُ ح ر ف II 4 to distort
يُحَافِظُ ح ف ظ III 4 to guard
يُحِقَّ ح ق ق IV 4 to justify, to establish
حُلُّ ح ل ي II 4 to adorn
حَيَّ ح ي ي II 4 to greet
ٱسْتَخْرَجَ خ ر ج X 4 to bring out
يَخْرُصُ خ ر ص I 4 to guess, to lie
خَرَقَ خ ر ق I 4 to falsely attribute, to tear
يُخَوِّفُ خ و ف II 4 to frighten, to threaten
خَابَ خ ي ب I 4 to fail
ٱخْتَارَ خ ي ر VIII 4 to choose
يُدَبِّرُ د ب ر II 4 to dispose, to arrange
أَدْبَرَ د ب ر IV 4 to turn away, to depart
يَتَدَبَّرُ د ب ر V 4 to ponder
يَدْرَؤُا۟ د ر ا I 4 to avert, to repel, to prevent
رَبَتْ ر ب و I 4 to increase, to swell
يَرْغَبُ ر غ ب I 4 to desire, to prefer
ٱرْتَقِبْ ر ق ب VIII 4 to watch
أُزْلِفَتْ ز ل ف IV 4 to bring near
سَرَقَ س ر ق I 4 to steal
سَوَّلَ س و ل II 4 to entice, to suggest
يَسُومُ س و م I 4 to afflict
تَشَٰبَهَ ش ب ه VI 4 to look alike, to seem alike
شَرَ ش ر ي I 4 to sell
شَقُ ش ق و I 4 to suffer, to be wretched, to be distressed
صَبَّ ص ب ب I 4 to pour
صَدَفَ ص د ف I 4 to turn away
أَصَرُّ ص ر ر IV 4 to persist
يُصَلَّبُ ص ل ب II 4 to crucify
أُصْلِي ص ل ي IV 4 to burn
صَوَّرَ ص و ر II 4 to form, to fashion, to shape

sort by frequency | by root

See Also

Language Research Group
University of Leeds
__