Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource which shows the Arabic grammar, syntax and morphology for each word in the Holy Quran. Click on an Arabic word below to see details of the word's grammar, or to suggest a correction.

Chapter (7) sūrat l-aʿrāf (The Heights)

Translation	Arabic word	Syntax and morphology
(7:138:14) ij'ʿal Make		V – 2nd person masculine singular imperative verb فعل أمر
(7:138:15) lanā for us		P – prefixed preposition lām PRON – 1st person plural personal pronoun جار ومجرور
(7:138:16) ilāhan a god		N – accusative masculine singular indefinite noun اسم منصوب
(7:138:17) kamā like what		P – prefixed preposition ka SUB – subordinating conjunction جار ومجرور
(7:138:18) lahum they have		P – prefixed preposition lām PRON – 3rd person masculine plural personal pronoun جار ومجرور
(7:138:19) ālihatun gods.		N – nominative masculine plural indefinite noun اسم مرفوع

Verse 137 | 137 | 138 | 138 | 138 | 138 | 138 | 139 | 139 | 140 | 140