Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

Quran Search

__

The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.

Show options

Results 1 to 18 of 18 for pos:v (ii) root:متع (in 0.009 seconds):

(2:126:22) fa-umattiʿuhu[then] I will grant him enjoyment قَالَ وَمَنْ كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلًا ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَىٰ عَذَابِ النَّارِ
(2:236:14) wamattiʿūhunnaAnd make provision for them وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَعَلَى الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ
(10:98:19) wamattaʿnāhumand We granted them enjoyment وَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ
(11:3:7) yumattiʿ'kumHe will let you وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُمْ مَتَاعًا حَسَنًا
(11:48:13) sanumattiʿuhumWe will grant enjoyment وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ
(15:88:6) mattaʿnāWe have bestowed لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ
(20:131:6) mattaʿnāWe have given for enjoyment وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ
(21:44:2) mattaʿnāWe gave provision بَلْ مَتَّعْنَا هَٰؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ
(25:18:14) mattaʿtahumYou gave them comforts وَلَٰكِنْ مَتَّعْتَهُمْ وَآبَاءَهُمْ حَتَّىٰ نَسُوا الذِّكْرَ وَكَانُوا قَوْمًا بُورًا
(26:205:3) mattaʿnāhumWe let them enjoy أَفَرَأَيْتَ إِنْ مَتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ
(26:207:6) yumattaʿūnaenjoyment they were given مَا أَغْنَىٰ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
(28:61:8) mattaʿnāhuWe provided him أَفَمَنْ وَعَدْنَاهُ وَعْدًا حَسَنًا فَهُوَ لَاقِيهِ كَمَنْ مَتَّعْنَاهُ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا
(31:24:1) numattiʿuhumWe grant them enjoyment نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَىٰ عَذَابٍ غَلِيظٍ
(33:16:13) tumattaʿūnayou will be allowed to enjoy وَإِذًا لَا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا
(33:28:12) umattiʿ'kunnaI will provide for you فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا
(33:49:19) famattiʿūhunnaSo provide for them فَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا
(37:148:2) famattaʿnāhumso We gave them enjoyment فَآمَنُوا فَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ
(43:29:2) mattaʿtuI gave enjoyment بَلْ مَتَّعْتُ هَٰؤُلَاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّىٰ جَاءَهُمُ الْحَقُّ وَرَسُولٌ مُبِينٌ

See Also

Language Research Group
University of Leeds
__