The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Results 101 to 144 of 144 for pos:v (i) root:هدي (in 0.009 seconds):
| (30:29:9) yahdī | (can) guide | فَمَنْ يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ |
| (32:24:4) yahdūna | guiding | وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا |
| (32:26:2) yahdi | guide | أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْقُرُونِ |
| (33:4:27) yahdī | guides | وَاللَّهُ يَقُولُ الْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ |
| (34:6:12) wayahdī | and it guides | وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَىٰ صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ |
| (35:8:13) wayahdī | and guides | فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ |
| (37:23:4) fa-ih'dūhum | then lead them | فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ |
| (37:99:6) sayahdīni | He will guide me | وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ |
| (37:118:1) wahadaynāhumā | And We guided both of them | وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ |
| (38:22:20) wa-ih'dinā | and guide us | فَاحْكُمْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَاهْدِنَا إِلَىٰ سَوَاءِ الصِّرَاطِ |
| (39:3:29) yahdī | guide | إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ كَاذِبٌ كَفَّارٌ |
| (39:18:8) hadāhumu | Allah has guided them | أُولَٰئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُولَٰئِكَ هُمْ أُولُو الْأَلْبَابِ |
| (39:23:24) yahdī | He guides | ذَٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاءُ |
| (39:37:2) yahdi | Allah guides | وَمَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ مُضِلٍّ أَلَيْسَ اللَّهُ بِعَزِيزٍ ذِي انْتِقَامٍ |
| (39:57:6) hadānī | (had) guided me | أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنْتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ |
| (40:28:35) yahdī | guide | إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ |
| (40:29:23) ahdīkum | I guide you | وَمَا أَهْدِيكُمْ إِلَّا سَبِيلَ الرَّشَادِ |
| (40:38:6) ahdikum | I will guide you | وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ |
| (41:17:3) fahadaynāhum | We guided them | وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيْنَاهُمْ فَاسْتَحَبُّوا الْعَمَىٰ عَلَى الْهُدَىٰ |
| (42:13:35) wayahdī | and guides | اللَّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ يُنِيبُ |
| (42:52:17) nahdī | We guide | وَلَٰكِنْ جَعَلْنَاهُ نُورًا نَهْدِي بِهِ مَنْ نَشَاءُ مِنْ عِبَادِنَا |
| (42:52:24) latahdī | surely guide | وَإِنَّكَ لَتَهْدِي إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ |
| (43:27:5) sayahdīni | will guide me | إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ |
| (43:40:5) tahdī | guide | أَفَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ |
| (45:23:19) yahdīhi | will guide him | فَمَنْ يَهْدِيهِ مِنْ بَعْدِ اللَّهِ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ |
| (46:10:22) yahdī | guide | فَآمَنَ وَاسْتَكْبَرْتُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ |
| (46:30:14) yahdī | guiding | إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنْزِلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَىٰ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ |
| (47:5:1) sayahdīhim | He will guide them | سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ |
| (48:2:13) wayahdiyaka | and guide you | وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا |
| (48:20:16) wayahdiyakum | and He may guide you | وَلِتَكُونَ آيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ وَيَهْدِيَكُمْ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا |
| (49:17:15) hadākum | He has guided you | بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَاكُمْ لِلْإِيمَانِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ |
| (61:5:21) yahdī | guide | فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ |
| (61:7:14) yahdī | guide | وَهُوَ يُدْعَىٰ إِلَى الْإِسْلَامِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ |
| (62:5:21) yahdī | guide | بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ |
| (63:6:16) yahdī | guide | لَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ |
| (64:6:9) yahdūnanā | guide us | فَقَالُوا أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوْا |
| (64:11:11) yahdi | He guides | مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ |
| (72:2:1) yahdī | It guides | يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ |
| (74:31:44) wayahdī | and guides | كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ |
| (76:3:2) hadaynāhu | guided him | إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا |
| (79:19:1) wa-ahdiyaka | And I will guide you | وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ |
| (87:3:3) fahadā | then guided | وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ |
| (90:10:1) wahadaynāhu | And shown him | وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ |
| (93:7:3) fahadā | so He guided | وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ |
See Also
- Quran Dictionary - the root hā dāl yā
- Search Help
- Morphological Search