The triliteral root mīm zāy jīm (م ز ج) occurs three times in the Quran as the noun mizāj (مِزَاج). The translations below are brief glosses intended as a guide to meaning. An Arabic word may have a range of meanings depending on context. Click on a word for more linguistic information, or to suggestion a correction.
Noun
(76:5:7) mizājuhā | its mixture | إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا |
(76:17:5) mizājuhā | its mixture | وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيلًا |
(83:27:1) wamizājuhu | And its mixture | وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ |
See Also
- Lane's Lexicon - Classical Arabic dictionary