Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

The Quranic Arabic Corpus - Message Board

__

We are currently looking for volunteers to review the linguistic annotation in the corpus. If you come across a word and you feel that a better analysis could be provided, you can suggest a correction online by clicking on an Arabic word. New messages or suggestions still under discussion are shown below. Resolved comments on morphological and syntactic tagging have been archived (5234 messages).

Messages 361 to 399 of 2380:

 (2:282:95) لَّا تَرْتَابُوا. Should the لَّا be حرف نهي for ... Maqbool Ahmad 11 December 15
 I think should be مضارع مجزوم instead of مضارع منصوب . Maqbool Ahmad 13 December 15
 The tag is correct. It is indeed مضارع منصوب because of the... Abdul Rahman 15 December 15
 (2:282:99) Verbal Noun [مصدر] Mazhar A. Nurani 31 May 11
 (2:282:111) The particle "la" here is PRO -- the particle of... Abdul Rahman 21 October 14
 (2:282:112) V – 3rd person masculine singular (form III)... Abdul Rahman 21 October 14
 (2:283:8) rihaan plural of rahn. Weight of rahn is fa'l... Asim Iqbal 2nd 8 June 11
 farihaanun maqboodzat has been translated by Mr. Mohar as... Asim Iqbal 2nd 8 June 11
 Note: Translations in above message does not include fa's... Asim Iqbal 2nd 8 June 11
 (3:5:4) [فعل مضارع مرفوع ] Verb: Imperfect; Third Person... Mazhar A. Nurani 8 June 11
 (3:8:15) اسم المبالغة Hyperbolic Participle/Intensive... Mazhar A. Nurani 8 June 11
 (3:11:1) Possessive Phrase: Exemplifying Noun + Verbal Noun: Mazhar A. Nurani 9 June 11
 (3:11:14) Form III verbal noun Asim 10 June 13
 (3:12:8) verb of blame Asim 7 June 13
 (3:14:9) Salam! This should be Q.I i.e. 1st form of the... Asim Iqbal 2nd 30 May 11
 (3:14:24) Noun of Place (Ism e Zarf Makaan) Asim Iqbal 2nd 21 June 11
 Total 7 entries with same lemma need... Asim Iqbal 2nd 21 June 11
 (3:16:9) Is there any reason why root letters و ق ي are not... Maqbool Ahmad 3 July 17
 Apparently to save space, only the first and last entries of... Abdul Rahman 6 July 17
 (3:18:11) "qaiman" is an "indefinite active participle", but... Jean-Christophe 3 December 13
 qāiman is singular, and it applies just to Allah Abdul Rahman 5 December 13
 Remember "angels" and "owners of knowledge" are plural and it... Syed Raheemullah 30 January 14
 (3:28:21) Should تُقَاةً not be mufool-e-mutlaq? Maqbool Ahmad 20 October 16
 Yes, it is mafʿūl muṭlaq (مفعول مطلق)... Abdul Rahman 20 October 16
 Could you please explain how تُقَاتِ is constructed from the... Maqbool Ahmad 26 October 16
 What I understand, after consulting Lisan al-Arab (page 4902)... Abdul Rahman 31 October 16
 (3:47:11) The kasara on Kaf in (3:47:11) indicates it should... Maqbool Ahmad 9 August 14
 The kasrah on the kaf indicates that the addresee is feminine... Abdul Rahman 11 August 14
 (3:49:35) Question (not by me): Is "تَدَّخِرُ " root (ذ خ... Kais 1 June 13
 Yes, the root is (ذ خ ر). For Form VIII (افتعل) verbs, where... Abdul Rahman 1 June 13
 (3:52:12) hawaariyyuun is plural of hawaariyy . Grammatical... Asim Iqbal 2nd 4 June 11
 (3:55:4) يا: أداة النداء عيسى: منادى مفرد علم مبني على الضم... Abdul Rahman 28 February 15
 (3:55:24) Noun of Place (Ism e Zarf Makaan) Asim Iqbal 2nd 21 June 11
 Total 16 entries with same lemma need correction Asim Iqbal 2nd 21 June 11
 (3:57:5) (3:57:5) In عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ. Why ... Maqbool Ahmad 5 May 15
 (3:61:11) Form VI Asim 7 June 13
 (3:62:10) (3:62:10) اللَّهُ is خبر for مِنْ إِلَٰهٍ which... Maqbool Ahmad 5 May 15
 (3:64:4) Form VI Asim 7 June 13
 (3:91:6) Form I Active Participle plural. كَافِر is its... Asim 15 June 13

Sort by chapter | sort by date

Language Research Group
University of Leeds
__