We are currently looking for volunteers to review the linguistic annotation in the corpus. If you come across a word and you feel that a better analysis could be provided, you can suggest a correction online by clicking on an Arabic word. New messages or suggestions still under discussion are shown below. Resolved comments on morphological and syntactic tagging have been archived (5234 messages).

Messages 456 to 511 of 2380:

(3:197:6) verb of blame	Asim	7 June 13
(4:1:1) Ya: Nida' (call) Ayy-u: Munadi (caller which...	Dara	10 September 13
Yes, it has three segments. يَآ :أداة نداء + أَيُّ: منادى...	Mazhar A. Nurani	11 September 13
Tafsir: http://www.untiredwithloving.org/women_4_1.html...	Dara	11 September 13
(4:1:2) Al-Nas, two configuration: 1. Atf-Bayan: for...	Dara	10 September 13
(4:1:3) 'I-Ta-Taq-Waw-Alif comprised of: 1. Hamza: Amr...	Dara	12 September 13
(4:1:4) Composition: Rabb-A: Rabb (Administrator, Guardian...	Dara	12 September 13
(4:1:5) Al-La-Dhi: Sifat or Niat Sifat for Maf'ul Bi-Hi...	Dara	12 September 13
Tafsir: http://untiredwithloving.org/al_la_dhi_grammar.html	Dara	12 September 13
(4:1:8) Nafs is not Soul, in most Tafsir of Sunni scholars...	Dara	12 September 13
(4:1:10) Version: Waw could be Ma'tuf-a to MINHA JAUJAHA...	Dara	12 September 13
Version: In this version Salih says the verse...	Dara	12 September 13
(4:1:13) Waw is Ma'tuf linked/related to Khalaqa	Dara	12 September 13
(4:1:14) Jar-Majrur to Bath-tha Mim of Min-Hu-Ma is 'Imad...	Dara	12 September 13
(4:1:18) Implicit call of Ya-Ayy-u-Ha is called here, but the...	Dara	12 September 13
(4:1:19) Because of the Waw, Allah inherits the I'rab of the...	Dara	12 September 13
(4:1:21) Originally the verb was Ta-Ta-Sa'al-un The two...	Dara	12 September 13
(4:1:24) Tafsir...	Dara	13 September 13
(4:1:25) Allah is noun for Inna. Allah-a is Mansub, it is...	Dara	13 September 13
(4:1:26) Noun for Kan-a is Huwa which is omitted.	Dara	13 September 13
(4:1:28) Raqib-an is Khabar for Ka-na per Salih	Dara	13 September 13
Raqib-an is Khabar for Ka-na per Salih	Dara	13 September 13
Per Tantawi's (Al-Azhar) Khabar of Inna is Mahzuf, but Salih...	Dara	13 September 13
(4:11:33) Child: a young human being, a daughter or a son...	Mazhar A. Nurani	24 August 12
You CAN'T translate it as "son" because the fiqh rule here...	Abdul Rahman	24 August 12
Sorry Brother, in jurispredence, a rule can not alter or...	Mazhar A. Nurani	25 August 12
The word "walad" (plural "aulaad") does mean "child" (plural...	Abdul Rahman	25 August 12
"aulaad" is paucity broken plural, feminine, grammatically...	Mazhar A. Nurani	26 August 12
Can you explain, brother, how, according to your...	Abdul Rahman	26 August 12
Assalamo Alaikum, Abdul Rahman, brother you know broken...	Mazhar A. Nurani	28 August 12
The relevant part of my post above is that the word "walad"...	Abdul Rahman	28 August 12
[the word "walad" should not be translated as "son" but as...	Mazhar A. Nurani	29 August 12
No need to devise a new Arabic dictionary, just invest in or...	Abdul Rahman	29 August 12
Correction: That is why a word such as "child" in English...	Abdul Rahman	29 August 12
Thanks brother. The last quote shows that the learned Sheikh...	Mazhar A. Nurani	30 August 12
(4:12:22) It says that yuwsiina is Form I. Is this not Form...	READ	22 April 13
Form IV. No doubt whatsoever.	Abdul Rahman	24 April 13
- (4:12:22) I think the verb form IV should be indicated for...	Maqbool Ahmad	20 November 13
(4:12:54) It is mentioned in lexicons that it is a Verbal...	Mazhar A. Nurani	13 January 15
Brother Mazhar, what is the basis for your assertion that the...	Abdul Rahman	29 January 15
This is from tafsir of Fairuz Abadi { يُورَثُ كَلاَلَةً }...	Abdul Rahman	30 January 15
Brother Abdul Rahman, I know what is stated in earlier...	Mazhar A. Nurani	31 January 15
You said: "Here in 4:12 Ayah it is evident that this...	Abdul Rahman	4 February 15
Estate cannot be inherited by one person. It will contradict...	Mazhar A. Nurani	4 February 15
4:33 is a general aya. It does not talk about distribution of...	Abdul Rahman	5 February 15
Brother Abdul Rahman, Which ayah or which sentence of some...	Mazhar A. Nurani	5 February 15
This is a portion of the translation of the Tafseer Jalalaian...	Abdul Rahman	6 February 15
Brother Abdul Rahman, Unfortunately Jalalain is saying that...	Mazhar A. Nurani	6 February 15
(4:18:19) Form I Active Participle plural. كَافِر is its...	Asim	15 June 13
(4:19:26) verb of anticipation فعل الرَّجَاء, always in the...	Asim	9 June 13
(4:20:5) Noun of Place (Ism e Zarf Makaan) (derivation...	Asim Iqbal 2nd	21 June 11
Total 25 entries with same lemma need correction	Asim Iqbal 2nd	21 June 11
(4:23:20) rabaa.ib plural of rabeebat. And is feminine...	Asim Iqbal 2nd	16 June 11
(4:23:23) Translation attempt: your'''...	Asim Iqbal 2nd	11 June 11
and Hujoor is plural of hajr and hizr which have weights fa'l...	Asim Iqbal 2nd	11 June 11
it is hijr, not hizr. 1 typing mistake in above post	Asim Iqbal 2nd	11 June 11

› Sort by chapter | sort by date

Page 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16