We are currently looking for volunteers to review the linguistic annotation in the corpus. If you come across a word and you feel that a better analysis could be provided, you can suggest a correction online by clicking on an Arabic word. New messages or suggestions still under discussion are shown below. Resolved comments on morphological and syntactic tagging have been archived (5234 messages).

Messages 895 to 950 of 2380:

(4:1:1) Ya: Nida' (call) Ayy-u: Munadi (caller which...	Dara	10 September 13
Yes, it has three segments. يَآ :أداة نداء + أَيُّ: منادى...	Mazhar A. Nurani	11 September 13
Tafsir: http://www.untiredwithloving.org/women_4_1.html...	Dara	11 September 13
(4:1:2) Al-Nas, two configuration: 1. Atf-Bayan: for...	Dara	10 September 13
(114:5:1) Al-Ladhi is either Sifat (Ni'at) as you rendered in...	Dara	10 September 13
(114:4:3) Waswaas noun Wiswaas Masdar (Verbal Noun)...	Dara	10 September 13
(114:2:1) Malik is Sifat or Ni'at (not a noun)	Dara	10 September 13
(114:1:3) Rabb is Sifat or Ni'at (not a noun)	Dara	10 September 13
(1:2:4) العا لمين - اسم الآلة "tool of usage" plural of...	daawuwd	13 May 11
Fat-ha at the end of Al-Alamni-a is indicative of plethora...	Dara	10 September 13
(1:2:3) Rabb Sift or Ni'at (should be coined as noun as is...	Dara	10 September 13
(1:1:1) Verb maḥ'dhūf (Omitted) Fa'il maḥ'dhūf (Omitted)	Dara	10 September 13
(38:29:8) Salam. Please, read Lane's lexicon p 120-121. The...	Mansour	3 August 13
Salaam I do not read Lane but checked Lisan...	Dara	9 September 13
(89:27:1) Three morphological segments. "ya" vocative...	Abdul Rahman	19 January 10
It would that the general concensus on the messageboard is to...	Kais	20 January 10
I would agree that they too should be split into their...	Abdul Rahman	20 January 10
This word is used for feminine gender only. When the...	Zeeshan A Qureshi	28 August 13
...	Dara	2 September 13
On mixed gender of...	Dara	2 September 13
The translation of the verse is sadly incorrect: Nafs is...	Dara	2 September 13
Tafsir for...	Dara	3 September 13
(93:8:3) Possible correction (not by me): Form IV?	Kais	1 June 13
Yes, it is Form IV.	Tanweer Malik	24 August 13
Salam Tanweer. Thanks for replying - appreciated.	Kais	24 August 13
(2:158:5) sha'aair is plural of shi'aar and shi'aarat ...	Asim Iqbal 2nd	6 June 11
is this word feminine?	Clay	19 August 13
Yes, Noun: definite; broken plural; feminine; genitive. اسم...	Mazhar A. Nurani	19 August 13
(2:238:5) It is elative: Comparative and superlative...	Mazhar A. Nurani	16 August 13
(60:13:16) Form I Active Participle plural. كَافِر is its...	Asim	15 June 13
Salam Akhy It seems to be form II active participe. Isn't it...	Mansour	5 August 13
Sorry, you have right. This is an irregular (broken) plural...	Mansour	5 August 13
(57:16:15) AsSalamu Alaikum. Shouldn't the mood be Jussive...	Tanweer Malik	3 August 13
On a second thought, may be it is mansub because of particle...	Tanweer Malik	3 August 13
(103:3:1) Is the Sahih international translation for this...	Kais	31 July 13
The translation above is of 102:8. The Sahih International...	Abdul Rahman	3 August 13
(2:10:11) Salam. The root kwn has 1358 counts	Kais	21 July 13
Salam Kais, Your corupus also shows The triliteral root...	Mazhar A. Nurani	22 July 13
Your corpus website divides the kwn root words into 4 groups...	Abdul Rahman	27 July 13
(18:50:19) Translation: (as)	Kais	14 July 13
(1:5:2) I think "na'budu" should be translated into " we...	Abdul Azis Lihawa	12 May 13
We adore would be still better because it carries both the...	Mansoor Ahmad	24 May 13
thanks for the comment, but as i can see the noun of this...	Abdul Azis Lihawa	11 July 13
The English word "serve" implies a need on the part of the...	Abdul Rahman	10 July 13
o clarify: The one "worshipped" is completely independent of...	Abdul Rahman	11 July 13
[Our Sustainer Lord Ar'Reh'maan] You the Exalted are the One...	Mazhar A. Nurani	11 July 13
(2:189:15) Translation of ẓuhūrihā: I believe that this does...	Abdul Rahman	8 July 13
(70:11:8) Suggestion (not by me). The root ywm occurs 475 in...	Kais	6 July 13
Yes, that is the difference: Possessive Phrase: Noun...	Mazhar A. Nurani	6 July 13
(35:27:11) Suggested correction (not by me): The word...	Kais	2 July 13
(105:5:3) I was just wondering if ماكول can be considered as...	Bustamam Harun	27 June 13
yes, correctly tagged. [Thereby, He the Exalted made them...	Mazhar A. Nurani	27 June 13
(16:112:7) Root is tuay miim alif nuun Form is Q.IV i.e...	Asim Iqbal 2nd	8 June 11
I had just wanted to add that alquran.eu has a...	Ahmed Ismael	22 June 13
The seventh word of verse (16:112) is an indefinite...	Abdul Rahman	25 June 13
After reading A Grammar of The Classical Arabic Grammar by...	Asim	26 June 13

› Sort by date | sort by chapter

Page 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23