Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the fifteenth verse of chapter 89 (sūrat l-fajr). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

Chapter (89) sūrat l-fajr (The Dawn)

الفاء استئنافية، «أما» حرف شرط وتفصيل، وجملة الشرط معترضة، «إذا» ظرفية شرطية متعلقة بمعنى الجواب المقدرة، «ما» زائدة، وجواب الشرط محذوف يدلُّ عليه جواب «أمَّا»، وهو خبر «الإنسان»، وجملة «فيقول» خبر «الإنسان» والفاء رابطة، «أكرمن» فعل ماض مبني على الفتح، والنون للوقاية، والياء المقدرة مفعول به.

Verse 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20

See Also

• Verse (89:15) Morphology - description of each Arabic word
• Dependency graph - syntactic analysis (i'rāb) for verse (89:15)