Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the second verse of chapter 76 (sūrat l-insān). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

Chapter (76) sūrat l-insān (Man)

الجار «من نطفة» متعلق بـ«خَلَقْنا»، «أمشاج» نعت، ووقع الجمع صفة لمفرد لأنه في معنى الجمع، وجملة «نبتليه» حال من فاعل «خَلَقْنا»، وجملة «فجعلناه» معطوفة على جملة «نبتليه»، «بصيرا» مفعول به متعدد ؛ لأن الخبر يجوز تعدده، وكذا ما أصله خبر.

Verse 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

See Also

• Verse (76:2) Morphology - description of each Arabic word
• Dependency graph - syntactic analysis (i'rāb) for verse (76:2)