Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the 142nd verse of chapter 4 (sūrat l-nisāa). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

Chapter (4) sūrat l-nisāa (The Women)

جملة «وهو خادعهم» حالية من الجلالة، وقوله «كسالى» حال من الواو، وجملة «يراءون» حالية من الضمير في «كسالى» في محل نصب. وجملة الشرط معطوفة على جملة «يخادعون» في محل رفع. «قليلا» نائب مفعول مطلق، نابت عنه صفته.

Verse 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147

See Also

• Verse (4:142) Morphology - description of each Arabic word
• Dependency graph - syntactic analysis (i'rāb) for verse (4:142)