Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the 71st verse of chapter 28 (sūrat l-qaṣaṣ). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

Chapter (28) sūrat l-qaṣaṣ (The Stories)

المفعول الأول لـ«أرأيتم» ضمير مستتر يعود على «الليل»، وقد تنازع الفعلان «رأيتم» و«جعل» في «الليل»، وأعمل «جعل» لقربه منه، ومفعولا الجعل: «الليل سرمدًا»، جملة «إن جعل» اعتراضية، وجواب الشرط محذوف يفسره جملة الاستفهام، والجار «إلى يوم» متعلق بنعت لـ«سرمدا»، «مَنْ إله» اسم استفهام مبتدأ وخبر، «غير» نعت. وجملة «مَنْ إله» مفعول ثان لـ«أرأيتم»، وجملة «يأتيكم» نعت ثان لـ«إله»، وجملة «أفلا تسمعون» مستأنفة.

Verse 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76

See Also

• Verse (28:71) Morphology - description of each Arabic word