Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the 27th verse of chapter 25 (sūrat l-fur'qān). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

Chapter (25) sūrat l-fur'qān (The Criterion)

قوله «ويوم» الواو عاطفة، و«يوم» اسم معطوف على «يوم» في الآية (25) والتقدير: واذكر يوم تشقق ويوم يَعَضُّ، الجار «على يديه» متعلق بـ«يعض»«يا» للتنبيه، «مع» ظرف مكان متعلق بالمفعول الثاني، وجملة «يقول» حال من «الظالم».

Verse 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32

See Also

• Verse (25:27) Morphology - description of each Arabic word