Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

Verse (24:13) - Grammar (إعراب)

__

Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the thirteenth verse of chapter 24 (sūrat l-nūr). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

 

Chapter (24) sūrat l-nūr (The Light)

«لولا» حرف تحضيض، والجملة معها مستأنفة. قوله «فإذ» الفاء عاطفة، «إذ» ظرف زمان شُبِّه بـ«إن» الشرطية، متعلق بفعل محذوف تقديره كذبوا، مفسَّر بالجواب، والفاء واقعة في جواب الشرط الذي تضمنه «إذ»، وجملة «فإذ لم يأتوا» معطوفة على المستأنفة، وجملة «فأولئك عند الله هم الكاذبون» جواب الشرط الذي تضمنه «إذ».

See Also

Language Research Group
University of Leeds
__