Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the 82nd verse of chapter 21 (sūrat l-anbiyāa). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

Chapter (21) sūrat l-anbiyāa (The Prophets)

الجار «ومن الشَّيَاطين» متعلق بالفعل السابق المقدر «سخَّرنا»، «مَنْ» اسم موصول معطوف على «الرِّيحَ» المتقدمة، أي: وسخَّرنا له من يغُوصُونَ له، «دُونَ» ظرف مكان متعلق بنعت لـ«عملا»، وجملة «وكنَّا» حالية من الواو في «يعملون»، والجار «لهم» متعلق بالخبر «حافظين».

Verse 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87

See Also

• Verse (21:82) Morphology - description of each Arabic word