Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the 224th verse of chapter 2 (sūrat l-baqarah). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

Chapter (2) sūrat l-baqarah (The Cow)

الجار «لأيمانكم» متعلق بنعت لـ«عرضة». المصدر المؤول «أن تبروا» مفعول لأجله، والتقدير: إرادة أن تبروا. جملة «تبروا» صلة الموصول الحرفي لا محل لها. وجملة «والله سميع عليم» مستأنفة لا محل لها.

Verse 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229

See Also

• Verse (2:224) Morphology - description of each Arabic word
• Dependency graph - syntactic analysis (i'rāb) for verse (2:224)