Qur'an | Word by Word | Audio | Prayer Times
__ Sign In
 
__

Verse (2:125) - Grammar (إعراب)

__

Welcome to the Quranic Arabic Corpus, an annotated linguistic resource for the Holy Quran. This page shows the Arabic grammar (إعراب) for the 125th verse of chapter 2 (sūrat l-baqarah). The information below is adapted from the grammatical analysis at the Quran printing complex.

 

Chapter (2) sūrat l-baqarah (The Cow)

«واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى» هذه الجملة اعتراضية بين جملتَيْ «جعلنا وعهدنا»، والجار «من مقام» متعلق بالمفعول الثاني لاتخذ المقدر، و«أن» في «أن طَهِّرا» مفسرة؛ لأنه سبقها فِعل بمعنى القول دون حروفه، والجملة معها تفسيرية لا محل لها.

See Also

Language Research Group
University of Leeds
__